fanum tax meaning